ÉPISODE 2

120 BATTEMENTS PAR MINUTE

Marlène (Céline Bonnier) est peu encline à renouer avec François (James Hyndman), alors que Paul-André éprouve le besoin de se rapprocher de son ancien ami. Aussi, Marlène semble troublée à chaque évocation de Sylvie (Dominique Leduc). La sortie d’hôpital de Tomas (Félix-Antoine Duval) inquiète ses proches. D’où vient son mal-être ? Céleste (Schelby Jean-Baptiste), la voisine de Tomas, tente un rapprochement avec ce dernier. Les derniers événements paralysent complètement Édouard (Irdens Exantus). Pourquoi cache-t-il la vérité au sujet de sa dernière sortie avec sa mère ?

ÉPISODE 3

CAMBRIDGE

François Bibeau (James Hyndman) et ses deux enfants sont invités chez Paul-André (René Richard Cyr) et Renaud (Luc Guérin). L’idée déplaît royalement à Édouard (Irdens Exantus). Céleste (Schelby Jean-Baptiste) craint de se retrouver face à son voisin Tomas (Félix-Antoine Duval). La rencontre a lieu, le passé ressurgit. Le séjour de Marlène (Céline Bonnier) à Cambridge a laissé des traces profondes, François est de plus en plus remué. Marlène et Édouard sont pris avec leur secret. Tomas crée une surprise et le mystère autour de lui commence à s’éclaircir.

ÉPISODE 4

LES MÈRES

François (James Hyndman) se rend au chalet de Paul-André (René Richard Cyr), Renaud (Luc Guérin) et Marlène (Céline Bonnier), au grand dam de celle-ci. Renaud comprend la peine et le désarroi de François suite au décès de sa femme, et comprend qu’il ait envie de se rapprocher de ses anciens amis. Renaud se confie à la mère de Jacynthe, Simone (France Castel), sur la confrontation qu’il a eue la veille avec son fils, Tomas (Félix-Antoine Duval). Céleste (Schelby Jean-Baptiste) retrouve Tomas dans un état lamentable. Hanté, Édouard (Irdens Exantus) craque. Au chalet, Marlène est troublée par des révélations de François, donnant une autre perspective à sa rencontre avec Sylvie (Dominique Leduc). Un incident vient perturber la partie de tennis entre Renaud et François.

ÉPISODE 1

À L'ORIGINE

Le hasard fera en sorte que Marlène Cormier (Céline Bonnier), Paul-André Denis (René Richard Cyr) et François Bibeau (James Hyndman) seront réunis à nouveau. Dans cette histoire de retrouvailles où hier, aujourd’hui et demain s’entremêlent, nous pénétrons petit à petit dans l’univers et les secrets de chacun. Qu’est-ce que le retour de François provoquera dans la vie respective de tout ce beau monde?

ÉPISODE 5

LES MORTS VIVANTS

La vie du trio Renaud (Luc Guérin), Marlène (Céline Bonnier) et Paul-André (René Richard Cyr) prend une nouvelle tournure. François (James Hyndman) supporte ses amis dans l’épreuve qui les secoue. Tomas (Félix-Antoine Duval) pousse Édouard (Irdens Exantus) dans ses derniers retranchements. Marlène révèle un grand secret à Céleste (Schelby Jean-Baptiste) qui la rapproche davantage de Tomas.

ÉPISODE 7

MAGIE ROSE

Édouard (Irdens Exantus) est déboussolé depuis la révélation de Daphné. Marlène (Céline Bonnier) n’en peut plus de se taire. Céleste (Schelby Jean-Baptiste) sent que Tomas (Félix-Antoine Duval) lui cache encore quelque chose d’important. Renaud (Luc Guérin) plonge dans ses souvenirs, pense à Jacynthe (Camille Felton) qu’il a aimée. La délicate question de l’aide médicale à mourir s’invite dans la partie. Tout le monde est à fleur de peau. L’émotion est à son comble.

ÉPISODE 8

SE PEINDRE NU

Allant de surprise en surprise, Édouard (Irdens Exantus) est époustouflé par ce que lui a avoué Marlène (Céline Bonnier). Acculé au pied du mur, le temps est venu pour lui de plonger ou de sombrer. François (James Hyndman) se sent trahi et choqué par ce qu’il apprend sur sa femme (Dominique Leduc) et sa Marlène. Le mystère autour de l’hospitalisation de Tomas (Félix-Antoine Duval) il y a quelques mois est révélé. Tout s’éclaire, tout rentre dedans, tout fait mal.

ÉPISODE 9

LES YEUX OUVERTS

Renaud (Luc Guérin) savoure ses moments à la campagne. Tomas (Félix-Antoine Duval), Céleste (Schelby Jean-Baptiste) et Édouard (Irdens Exantus) y débarquent. Édouard se remet de la confrontation avec son père. Édouard et Tomas doivent composer avec leur difficile relation avec leur père respectif. Tomas fait un pas de géant à la campagne. Céleste doit composer avec le corps de ce dernier qu’elle accepte mais qui se refuse à elle. Un nouvel éclairage est jeté sur la rencontre de Marlène (Céline Bonnier) et de Sylvie (Dominique Leduc). Tomas fait un cadeau à son père. Et Renaud prend une décision importante.

ÉPISODE 10

LE TÉMOIN

L’anniversaire de Simone (France Castel), la mère de Jacynthe (Camille Felton), prend une tout autre tournure. Simone est nerveuse à l’idée de revoir son petit-fils, Tomas (Félix-Antoine). François (James Hyndman) n’est pas certain qu’il ira à l’exposition de son fils, Édouard (Irdens Exantus). Céleste (Schelby Jean-Baptiste) se projette dans l’avenir avec Tomas. Paul-André (René Richard Cyr) livre un grand secret à Tomas. Marlène (Céline Bonnier) et François apprennent à se réapprivoiser. La vie triomphe de la mort.

ÉPISODE 6

LIGNE DE VIE

Face à Céleste (Schelby Jean-Baptiste), Tomas (Félix-Antoine Duval) avance d’un pas, recule de deux. Marlène (Céline Bonnier) prend son courage à deux mains et confronte Tomas. Hospitalisé, Renaud (Luc Guérin) doit affronter la dure réalité. Paul-André (René Richard Cyr) ventile avec François (James Hyndman). Marlène est-elle jalouse du rapprochement de Paul-André et de François ? Une étrange surprise attend Édouard (Irdens Exantus) au show de Daphnée (Sofia Blondin).